Author:Roger Hutchinson
Thirty years ago, the Gaelic language and culture which had been eminent in Scotland for 1,300 years seemed to be in the final stages of a 200-year terminal decline. The number of Gaelic speakers in Scotland had fallen tenfold over the previous century. The language itself was commonplace only in the scattered communities of the north-west Highlands and Hebrides.By the early years of the 21st century, however, a sea-change had taken place. Gaelic - for so long a subject of mockery and hostility - had become what some termed 'fashionable'. Gaelic-speaking jobs were available; Gaelic-medium education was established in many areas; and politicians and business-people saw benefits in acting as friends of the culture. While the numbers of Gaelic-speakers continued to fall as older people passed away, the decline was slowed and for the first time in 100 years the percentage of young people using the language began to rise proportionately. What had happened was a kind of renaissance: a Gaelic revival that manifested itself in popular music, literature, art, poetry, publishing, drama, radio and television. It was a phenomenon as obvious as it was unexpected. And at the heart of that movement lay education. A Gaelic Modern History will tell the story of one institution, Sabhal Mor Ostaig, the Gaelic College in Skye that has stood at the centre of this revival. But, chiefly, the book will examine how a venerable culture was given hope for the future at the point when all seemed lost. It recounts the scores of personalities, from Sorley Maclean and Runrig to Michael Forsyth and Gordon Brown, who have become involved in that process.
'The fine detail of the book clearly reveals how much nerve and hope (and judgement and error) it took to turn a disused barn into one of the most radical educational ventures in the country, with sometimes unlikely cart-pushers. This book is also available in Gaelic, thus becoming part of the revival it celebrates'.
—— Angus Peter Campbell , The Scotsman'First and foremost as account of the formidable group of visionary Gaels who created the first Gaelic college of the modern age, this book attempts to analyse the contradictions which surround the current situation of the language'.
—— Murdo MacLeod , Scotland on Sunday'A highly readable journey through the surge of interest in the language'.
—— Mike Lowson , Aberdeen Press & Journal'Hutchinson's determination to put it into historical context has produced a significant commentary on the fortunes of Gaelic. He reminds us of each hard-won milestone on the road to some kind of meaningful government commitment'.
—— David Ross , Scottish Books'An interesting account of modern Gaelic history'.
—— Lindsay Macdonald , Aberdeen Press & Journal'An absorbing read...reminding us that oppression is not always conducted abroad or by the sword and that, when a remedy is sought, it will often be found'.
—— Sean Cosgrove , Morning Star'Hutchinson's determination to put it into a historical context has produced a significant commentary on the fortunes of Gaelic.He reminds us of each hard-won milestone on the road to some kind of meaningful government commitment'.
—— David Ross , The Glasgow HeraldOne thing that makes Gowers such an engaging figure is that he isn't prissy, priggish or prim. As far as he is concerned, language is a living thing that is constantly changing - and this is just as it should be
—— Sunday TelegraphStill the best book on English and how to write it ... Unhappy with versions rewritten by others, Rebecca Gowers, Sir Ernest's great-granddaughter, has produced a new edition ... The result is splendid ... Gowers wrote with wit, humanity and common sense ... [his] central advice should be taped to the screen of anyone sitting down at a computer keyboard
—— Michael Skapinker , Financial TimesThe book has been modernized but preserves all its original charm ... There is arguably a greater need for its circulation among the general public [than ever before]
—— Big IssueThe zeal with which Sir Ernest uncovers error is matched only by the wit with which he chastises it
—— Evening StandardI am glad that attention should be continually drawn to copies of this book ... I am in full sympathy with the doctrine laid down by Sir Ernest Gowers
—— Sir Winston ChurchillA delight, a classic of its kind
—— John o'London's WeeklyGreat fun to read
—— EconomistBrilliant
—— New StatesmanA sweetly reasonable and wholly admirable guide
—— The TimesIt will delight far wider circles than those to whom it is primarily addressed
—— ObserverPersonal and affectionate tribute
—— Sally Morris , Daily MailAffectionate, familial tribute to this many-sided man.
—— The Catholic Herald